-
1 gare
[gaʀ]Nom féminin estação femininoInterjection gare à toi! ai de você!entrer en gare entrar na estaçãogare maritime estação feminino marítimagare routière estação rodoviária* * *[gaʀ]Nom féminin estação femininoInterjection gare à toi! ai de você!entrer en gare entrar na estaçãogare maritime estação feminino marítimagare routière estação rodoviária -
2 gare
[gaʀ]Nom féminin estação femininoInterjection gare à toi! ai de você!entrer en gare entrar na estaçãogare maritime estação feminino marítimagare routière estação rodoviária* * *gare gaʀ]nome femininointerjeiçãocautela!; cuidado!; atenção!gare à vous!cautela!; tenha cuidado!; acautele-se!sans crier garesem dizer água-vai -
3 gare de là!
(gare de là! [тж. gare l'eau; gare à la tête!])берегись!, расступись! -
4 gare routière
-
5 gare d'arrêt
= gare d'arrêt d'un train промежуточная станция ( с остановкой поезда) -
6 gare d'arrêt d'un train
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gare d'arrêt d'un train
-
7 gare de destination
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gare de destination
-
8 gare destinataire
= gare de destination пункт назначенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > gare destinataire
-
9 gare devant !
(gare devant [или dessous, derrière]!)берегись!, обернись! -
10 gare la casse!
(gare (à) la casse! [тж. il y aura de la casse!]) -
11 gare aérienne
gare aérienne -
12 gare d'arrivée
gare d'arrivée -
13 gare de départ
gare de départ -
14 gare de jonction
gare de jonction -
15 gare de triage
gare de triage -
16 gare expéditrice
gare expéditrice -
17 gare maritime
gare maritime -
18 gare terminus
gare terminuseindstation, -punt -
19 gare tes fesses!
gare tes fesses!hoepel eens op! -
20 gare à tes fesses!
gare à tes fesses!moet je soms een pak voor de broek hebben!
См. также в других словарях:
Gare De Lorraine - TGV — Lorraine TGV Localisation Pays France Commune … Wikipédia en Français
Gare de Lorraine - TGV — Lorraine TGV Localisation Pays France Commune … Wikipédia en Français
Gare de lorraine - tgv — Lorraine TGV Localisation Pays France Commune … Wikipédia en Français
Gare De Limoges-Bénédictins — Limoges Bénédictins La gare de Limoges Bénédictins depuis le parvis Localisation Pays … Wikipédia en Français
Gare De Montpellier Saint-Roch — Pour l’article homonyme, voir Gare d Amiens Saint Roch. Montpellier Saint Roch La façade de la gare … Wikipédia en Français
Gare De Nantes — Nantes Accès sud de la gare Localisation Pays … Wikipédia en Français
Gare De Saint-Pancras — Pour les articles homonymes, voir Saint Pancras. Traduction à relire … Wikipédia en Français
Gare Saint Pancras — Gare de Saint Pancras Pour les articles homonymes, voir Saint Pancras. Traduction à relire … Wikipédia en Français
Gare d'Orléans (Nantes) — Gare de Nantes Nantes Accès sud de la gare Localisation Pays … Wikipédia en Français
Gare de Limoges-Benedictins — Gare de Limoges Bénédictins Limoges Bénédictins La gare de Limoges Bénédictins depuis le parvis Localisation Pays … Wikipédia en Français
Gare de Montpellier — Saint Roch Pour l’article homonyme, voir Gare d Amiens Saint Roch. Montpellier Saint Roch La façade de la gare … Wikipédia en Français